Ram steps through the freezer expecting the back wall but finds a snowy Montana parking lot instead. At this alternate Survival Stop, Clara and Linda treat interdimensional "phasing" as routine, offering hot dogs and explaining the "phase net" before sending him back to Texas with inventory.